59화: 구죠 아스나의 첫 경험과 고다이의 당황스러운 고백
1987년 5월 20일 방영

59
Kyoko feels guilty about falling asleep, but is also still mad with Godai. At his uncle's insistence Mitaka goes on a date with Asuna where he plans to break up with her. However her dogs show up and in his terror Mitaka hugs Asuna. She notes this is the first time a man has held her. Godai gets a voice tape from a little girl in his kindergarten who's got a crush on him asking him innocently to marry him. He gets an idea to do the same thing and records a heartfelt message for Kyoko. His answer to the little girl and Kyoko get mixed up. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 55화 · 야가미, 고다이의 결혼 계획 논의 위해 이쿠포에서 하룻밤 묵음
- 56화 · 야가미는 감정의 종료를 선언하고 미타카는 혼담을 고려한다
- 57화 · 구죠 아스나의 제안을/mitaka의 교코에 대한 최후 통첩
- 58화 · 미타카의 도착을 아스나가 막는 사이 교코는 고다이를 기다린다
- 59화 · 구죠 아스나의 첫 경험과 고다이의 당황스러운 고백
- 60화 · 미타카가 교코에게 쓰러지고, 고다이는 그들의 포옹을 오해한다
- 61화 · 가이도, 혼자의 칸자워로 떠나는 교코를 쫓는다
- 62화 · 수도관 사고로 여관 목욕탕을 함께 쓴 교코와 고다이
- 63화 · Yagami's Back by the Time She's Forgotten