Ep. 59: A Primeira Experiência de Asuna Kujo e a Confusão na Confissão de Godai
Exibido em 20 de maio de 1987

59
Kyoko feels guilty about falling asleep, but is also still mad with Godai. At his uncle's insistence Mitaka goes on a date with Asuna where he plans to break up with her. However her dogs show up and in his terror Mitaka hugs Asuna. She notes this is the first time a man has held her. Godai gets a voice tape from a little girl in his kindergarten who's got a crush on him asking him innocently to marry him. He gets an idea to do the same thing and records a heartfelt message for Kyoko. His answer to the little girl and Kyoko get mixed up. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 55 · Yagami passa a noite na Maison Ikkoku para discutir os planos de casamento de Godai
- Ep. 56 · Yagami declara o fim dos sentimentos enquanto Mitaka considera casamento arranjado
- Ep. 57 · O Pedido de Asuna Kujo e o Ultimato de Mitaka para Kyoko
- Ep. 58 · Kyoko espera por Godai enquanto Asuna impede Mitaka de chegar
- Ep. 59 · A Primeira Experiência de Asuna Kujo e a Confusão na Confissão de Godai
- Ep. 60 · Mitaka desmaia sobre Kyoko, levando Godai a mal-entender o abraço
- Ep. 61 · Godai persegue Kyoko enquanto ela viaja sozinha para Kanazawa
- Ep. 62 · Kyoko e Godai Compartilham o Banho em uma Pousada Durante uma Emergência com Tubos
- Ep. 63 · Yagami's Back by the Time She's Forgotten