11화: 카와카미은 린의 부모에 대해 따지며 만지가 그들의 폭력적인 갈등에 개입한다.

Kawakami realizes that Rin is the daughter of the Asano couple he killed two years earlier and sends Renzo away to fetch more tea. Rin confronts Kawakami, emotionally telling him of her father being murdered and her mother being violated. She asks for an apology, but he refuses her request. Kawakami then assaults her, but Rin stabs him in the arm. With Rin held down and defenceless, Kawakami uses his own blood to paint on her body. Manji arrives as Kawakami is about to strangle her. The two men duel in the room, and Kawakami is able to remove most of Manji's weapons. Kawakami again attacks Rin as she regains consciousness, but Manji intercepts him and pierces his heart with his double-blade knife. Suddenly, Renzo returns and after seeing his father dead, spears Manji. Hiding the truth, Manji tells Renzo he is pursuing a gambling debt. To dissuade Renzo from pursuing Manji for revenge, Rin convinces Renzo that Manji is dead after showing him Manji's arm buried in the ground. Later, she later returns Manji's arm which he re-attaches to his shoulder. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 7화 · 린은 만지를 치료하려 하고, 시즈마는 위장한 노인을 이용한 치명적인 함정을 준비한다.
- 8화 · 만지와 린은 후카가와에서 아노츠를 찾고, 마키에 오토노-타치바나는 공격자로부터 자신을 방어한다.
- 9화 · 마키가 기생의 과거를 거부하며 아노츠에서 만지를 제압한다.
- 10화 · 린은 축제에서 괴롭힘을 견디고, 만지는 아라야 카와카미와 피로 그린 가면으로 유대감을 형성한다.
- 11화 · 카와카미은 린의 부모에 대해 따지며 만지가 그들의 폭력적인 갈등에 개입한다.
- 12화 · 안츠가 린의 실패한 암살 시도 후 그녀의 철학을 밝힌다
- 13화 · 시라가 O-Ren을 처치하고, 린은 검사가 되기로 결심한다