Tập 11: Kawakami đối chất với Rin về cha mẹ cô ấy trong khi Manji can thiệp vào cuộc xung đột bạo lực của họ.

Kawakami realizes that Rin is the daughter of the Asano couple he killed two years earlier and sends Renzo away to fetch more tea. Rin confronts Kawakami, emotionally telling him of her father being murdered and her mother being violated. She asks for an apology, but he refuses her request. Kawakami then assaults her, but Rin stabs him in the arm. With Rin held down and defenceless, Kawakami uses his own blood to paint on her body. Manji arrives as Kawakami is about to strangle her. The two men duel in the room, and Kawakami is able to remove most of Manji's weapons. Kawakami again attacks Rin as she regains consciousness, but Manji intercepts him and pierces his heart with his double-blade knife. Suddenly, Renzo returns and after seeing his father dead, spears Manji. Hiding the truth, Manji tells Renzo he is pursuing a gambling debt. To dissuade Renzo from pursuing Manji for revenge, Rin convinces Renzo that Manji is dead after showing him Manji's arm buried in the ground. Later, she later returns Manji's arm which he re-attaches to his shoulder. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 7 · Rin cố gắng chữa trị cho Manji trong khi Shizuma bày ra một cái bẫy chết người liên quan đến một bà lão giả dạng.
- Tập 8 · Manji và Rin tìm kiếm Anotsu ở Fukagawa trong khi Makie Otono-Tachibana tự vệ trước những kẻ tấn công.
- Tập 9 · Makie đánh bại Manji tại Anotsu trong khi từ bỏ quá khứ làm geisha của mình.
- Tập 10 · Rin chịu đựng sự quấy rối tại lễ hội trong khi Manji gắn kết với Araya Kawakami qua chiếc mặt nạ vẽ máu.
- Tập 11 · Kawakami đối chất với Rin về cha mẹ cô ấy trong khi Manji can thiệp vào cuộc xung đột bạo lực của họ.
- Tập 12 · Anotsu tiết lộ triết lý của mình cho Rin sau nỗ lực ám sát thất bại trong rừng.
- Tập 13 · Shira giết O-Ren trong khi Rin quyết tâm rèn luyện để trở thành kiếm sĩ