9화: 오하라와 스태프가 깅고로의 스시 레스토랑을 방문하여 요리 도전과 맹목 시식 테스트가 펼쳐진다.

Touzai President Ohara takes the Culture Department staff to a renowned sushi restaurant run by Gingorou but Yamaoka criticizes the quality of the preparation. He challenges Gingorou to visit another sushi restaurant to sample the food there. Yamaoka takes the Touzai staff to an obscure restaurant where Gingorou and the owner, Tomi, each prepare sushi with the same ingredients. In a blind taste test, Tomi's sushi is declared the winner much to Gingorou's annoyance. Yamaoka uses a hospital scanner to show the difference between preparations in the compactness of the rice. Tomi is then revealed to be the famous sushi chef, Tomijirou who left his restaurant to find happiness in preparing food for regular customers whom he regards as friends. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 5화 · 경찰의 개입 이후 한카와가 더 나은 국물 레시피를 찾다
- 6화 · 야마오카는 하츠야마 레스토랑에서 카이바라를 감동시키기 위해 희귀한 팬텀 고등어를 찾는다.
- 7화 · 나카마츠 형사가 체포된 요리사 이카다야 긴조를 돕기 위해 야마오카를 동원하다
- 8화 · 오하라가 인색한 나리사와 회장의 자금을 모으려 하지만, 나리사와 회장은 무료 식사를 요구한다
- 9화 · 오하라와 스태프가 깅고로의 스시 레스토랑을 방문하여 요리 도전과 맹목 시식 테스트가 펼쳐진다.
- 10화 · 르 카나르에서 프랑스 요리를 비판하던 카이바라가 나중에 칭찬하다
- 11화 · 후쿠만 씨가 도자이 팀을 금솥과 흙솥으로 대접합니다.
- 12화 · 한야마 레스토랑에서 야마오카가 저녁 식사를 구제하자 카이바라는 화해를 거부한다
- 13화 · 쿠리타와 친구들이 요코하마 차이나타운을 방문하고 야마오카의 요리 평이 쉬 씨를 감동시킨다