Ép. 9: Ohara et le personnel visitent le restaurant de sushi de Gingorou, ce qui mène à un défi culinaire et à un test à l'aveugle.
Touzai President Ohara takes the Culture Department staff to a renowned sushi restaurant run by Gingorou but Yamaoka criticizes the quality of the preparation. He challenges Gingorou to visit another sushi restaurant to sample the food there. Yamaoka takes the Touzai staff to an obscure restaurant where Gingorou and the owner, Tomi, each prepare sushi with the same ingredients. In a blind taste test, Tomi's sushi is declared the winner much to Gingorou's annoyance. Yamaoka uses a hospital scanner to show the difference between preparations in the compactness of the rice. Tomi is then revealed to be the famous sushi chef, Tomijirou who left his restaurant to find happiness in preparing food for regular customers whom he regards as friends. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Hanakawa cherche une meilleure recette de bouillon après une intervention de police
- Ép. 6 · Yamaoka cherche un maquereau fantôme rare pour impressionner Kaibara au restaurant Hatsuyama.
- Ép. 7 · L'inspecteur Nakamatsu sollicite l'aide de Yamaoka pour le chef arrêté Kinzo Ikada-ya
- Ép. 8 · Ohara sollicite des dons auprès du président Narisawa avare qui exige un repas gratuit
- Ép. 9 · Ohara et le personnel visitent le restaurant de sushi de Gingorou, ce qui mène à un défi culinaire et à un test à l'aveugle.
- Ép. 10 · Kaibara critique la cuisine française au Le Canard avant de la louer plus tard
- Ép. 11 · M. Fukuman invite l'équipe de Touzai à un repas mettant à l'honneur une marmite en or et une marmite en terre cuite.
- Ép. 12 · Kaibara rejette la réconciliation après que Yamaoka a sauvé le dîner au restaurant Hanayama
- Ép. 13 · Kurita et ses amis visitent le quartier chinois de Yokohama où la critique culinaire de Yamaoka impressionne M. Shu.