Ep. 9: Ohara e lo staff visitano il ristorante di sushi di Gingorou, dando luogo a una sfida culinaria e a una degustazione alla cieca.
Il presidente della Touzai Ohara porta il Dipartimento della Cultura in un famoso stabilimento di sushi gestito da Gingorou. Yamaoka critica la qualità della preparazione e sfida Gingorou a confrontare le proprie abilità altrove. Il gruppo visita un ristorante nascosto dove Gingorou e il proprietario, Tomi, preparano sushi utilizzando ingredienti identici. Durante una degustazione alla cieca, la creazione di Tomi viene dichiarata superiore, irritando Gingorou. Yamaoka utilizza uno scanner ospedaliero per dimostrare la differenza nella compattezza del riso tra i due chef. La narrazione rivela che Tomi è in realtà il rinomato chef Tomijirou, che ha abbandonato il suo precedente ristorante per trovare gioia nel cucinare per clienti regolari che considera amici.
Episodi
- Ep. 5 · Hanakawa cerca una ricetta per il brodo migliore dopo l'intervento della polizia
- Ep. 6 · Yamaoka cerca un raro sgombro fantasma per impressionare Kaibara al ristorante Hatsuyama.
- Ep. 7 · L'ispettore Nakamatsu recluta Yamaoka per assistere lo chef arrestato Kinzo Ikada-ya
- Ep. 8 · Ohara cerca donazioni dal tirchio presidente Narisawa che chiede un pasto gratis
- Ep. 9 · Ohara e lo staff visitano il ristorante di sushi di Gingorou, dando luogo a una sfida culinaria e a una degustazione alla cieca.
- Ep. 10 · Kaibara critica la cucina francese al Le Canard prima di lodarla in seguito
- Ep. 11 · Il signor Fukuman invita la squadra Touzai a un pasto con una pentola d'oro e una pentola di terracotta.
- Ep. 12 · Kaibara rifiuta la riconciliazione dopo che Yamaoka salva la cena al ristorante Hanayama
- Ep. 13 · Kurita e gli amici visitano il Chinatown di Yokohama dove la critica culinaria di Yamaoka impressiona il signor Shu.