18화: 스트라이톤 체육관 도전: 칠리와 크레시, 팔라딘 아일랜드로 귀환
2013년 9월 12일 방영
18
Chili and Cress meet up with Cilan on Paladin Island as they have both been beaten by a challenger at the Striaton Gym named Morana who exclusively uses Ice-type Pokémon such as Mamoswine and Glalie. It is up to Cilan and Pansage to face off against Morana and her Abomasnow for the honor of the Striaton City Gym. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 14화 · 애시와 친구들이 다른 색의 드래고온을 찾기 위해 케이브 아일랜드에서 클레어를 만나요.
- 15화 · Ash와 친구들은 다가오는 Woodate Comet과 연관된 전설의 영웅이 있는 유적을 조사한다.
- 16화 · 애시와 친구들이 토니가 알렉사의 고고트를 통해 아버지를 찾도록 도와준다
- 17화 · 로켓단 놀라운 영입!
- 18화 · 스트라이톤 체육관 도전: 칠리와 크레시, 팔라딘 아일랜드로 귀환
- 19화 · 그룹이 간토 해역에 도착하고 로켓단에게 피카츄가 마지막으로 공격받는다
- 20화 · 알렉사와 함께 칼로스 지역으로 떠나는 아시, 피카츄를 훔치려 꾀를 부리는 팀 로켓