3화: 시노와 아리아가 교토로 여행하는 동안 타카토시는 코토미와 스즈의 방해에 직면한다
2010년 7월 18일 방영
3
Shino and Aria go to Kyoto for their class trip. Takatoshi tries to get his council work done but is distracted by Kotomi's requests. Suzu invites Takatoshi over. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 1화 · 타카토시가 오우사이 아카데미 학생회의 부회장이 되어 시노와 함께 학교를 둘러본다
- 2화 · 무츠미는 유도부 도움을 요청하고 타카토시는 과외를 요청하며 새로운 선생님이 등장한다
- 3화 · 시노와 아리아가 교토로 여행하는 동안 타카토시는 코토미와 스즈의 방해에 직면한다
- 4화 · 시노가 선물과 함께 돌아오고, 이사회가 그녀의 생일을 축하하며, 타카토시가 우산을 공유한다
- 5화 · 타카토시의 냉정함, 시노의 수영복 사진, 그리고 코토미의 오해
- 6화 · 츠다군은 읽지 않고 사용해! 우케가 있다면 세메도 있어야 해! 아니, 옷 좀 입어
- 7화 · 이사회가 쓰다 군과 함께 해변에서 하루를 보내고 여관에 묵는다