Ep. 3: Shino and Aria travel to Kyoto while Takatoshi faces distractions from Kotomi and Suzu
Aired on July 18, 2010

3
Shino and Aria depart for Kyoto to participate in their class trip. Meanwhile, Takatoshi attempts to complete his council work but finds himself frequently distracted by Kotomi's various requests. Additionally, Suzu invites Takatoshi over to her place. These events unfold as the characters navigate their respective obligations and social interactions during this period.
Episodes
- Ep. 1 · Takatoshi joins Ousai Academy student council as vice president and tours school with Shino
- Ep. 2 · Mutsumi seeks help for judo club while Takatoshi requests tutoring and a new teacher appears
- Ep. 3 · Shino and Aria travel to Kyoto while Takatoshi faces distractions from Kotomi and Suzu
- Ep. 4 · Shino Returns With Gifts, The Council Celebrates Her Birthday, And Takatoshi Shares An Umbrella
- Ep. 5 · Takatoshi’s cold, Shino’s pool photo, and Kotomi’s misunderstandings
- Ep. 6 · Tsuda-kun Won't Read It, He'll Use It! If There's an Uke, There Has to Be a Seme! No, Please Wear Clothes
- Ep. 7 · The Council enjoys a beach day and an inn stay with Tsuda-kun