31화: 소닉이 에그맨의 기지에 침투하고 감마가 베타와 전투를 벌여 동물들을 구출하다
2003년 11월 2일 방영
31
Sonic finds and breaks into Eggman's underground base Final Egg. At the same time, Gamma starts going around various places to free the animals from his fellow robots but is soon met with E-101 (Beta), leading to a tense battle between the two. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 27화 · 잠시 동안의 평화 끝에 에그맨이 차오스와 새로운 E-100 시리즈 로봇들을 데리고 돌아온다.
- 28화 · 소닉의 공기전, 카오스 전투 후 추락으로 끝
- 29화 · 크리스와 빅이 프로그를 찾지만, E-102가 그를 포획하고 에그 캐리어 침투로 이어진다.
- 30화 · 소닉과 테일즈가 에그 캐리어에서 E-102와 대치하는 동안 아미가 개입한다
- 31화 · 소닉이 에그맨의 기지에 침투하고 감마가 베타와 전투를 벌여 동물들을 구출하다
- 32화 · 카오스는 살아남아 퍼펙트 카오스로 진화하고, 소닉의 몸이 빛나며 진실을 드러낸다
- 33화 · 제럴드 로보트닉과의 연관성을 알게 된 에그맨이 프로젝트 섀도우에 접근하기 위해 프리즌 아일랜드에 잠입하다
- 34화 · 소닉이 GUN에 의해 프로젝트 섀도 도난 혐의로 체포되고 감옥 섬 추격전을 탈출하다
- 35화 · 소닉이 감금된 가운데 동맹들과 에그맨이 카오스 에메랄드를 위해 프리즌 아일랜드로 경주를 시작한다.