Ep. 31: Sonic dringt in Eggmans Basis ein, während Gamma gegen Beta kämpft, um die Tiere zu befreien
Ausgestrahlt am 2. November 2003

31
Sonic finds and breaks into Eggman's underground base Final Egg. At the same time, Gamma starts going around various places to free the animals from his fellow robots but is soon met with E-101 (Beta), leading to a tense battle between the two. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 27 · Eggman kehrt mit Chaos und neuen Robotern der E-100-Serie nach einer kurzen Friedensperiode zurück.
- Ep. 28 · Sonics Luftkampf endet mit Absturz nach dem Chaos-Kampf
- Ep. 29 · Chris und Big finden Froggy, aber E-102 fängt ihn, was zu einer Infiltration des Egg Carrier führt.
- Ep. 30 · Sonic und Tails konfrontieren E-102 auf dem Egg Carrier, während Amy einschreitet
- Ep. 31 · Sonic dringt in Eggmans Basis ein, während Gamma gegen Beta kämpft, um die Tiere zu befreien
- Ep. 32 · Chaos überlebt, entwickelt sich zu Perfect Chaos, und Sonic's Körper leuchtet auf, um die Wahrheit zu enthüllen
- Ep. 33 · Eggman dringt auf die Prison Island ein, um auf das Projekt Shadow zuzugreifen, nachdem er die Verbindung zu Gerald Robotnik entdeckt hat.
- Ep. 34 · Sonic wird von GUN wegen des Diebstahls des Projekts Shadow festgenommen und entkommt der Verfolgungsjagd auf der Prison Island
- Ep. 35 · Sonic ist inhaftiert, während Verbündete und Eggman um die Chaos Emeralds auf die Prison Island eilen.