Tập 31: Sonic thâm nhập căn cứ của Eggman trong khi Gamma chiến đấu với Beta để giải cứu động vật
Phát sóng ngày 2 tháng 11, 2003
31
Sonic finds and breaks into Eggman's underground base Final Egg. At the same time, Gamma starts going around various places to free the animals from his fellow robots but is soon met with E-101 (Beta), leading to a tense battle between the two. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 27 · Eggman trở lại với Chaos và các robot dòng E-100 mới sau một khoảng thời gian ngắn hòa bình.
- Tập 28 · Trận chiến không trung của Sonic kết thúc bằng vụ tai nạn sau cuộc chiến với Chaos
- Tập 29 · Chris và Big tìm thấy Froggy, nhưng E-102 bắt giữ anh ta, dẫn đến một cuộc đột nhập vào Egg Carrier.
- Tập 30 · Sonic và Tails đối đầu với E-102 trên Egg Carrier trong khi Amy can thiệp
- Tập 31 · Sonic thâm nhập căn cứ của Eggman trong khi Gamma chiến đấu với Beta để giải cứu động vật
- Tập 32 · Chaos tồn tại, tiến hóa thành Perfect Chaos, và cơ thể Sonic tỏa sáng hé lộ sự thật
- Tập 33 · Eggman thâm nhập Đảo Nhà Tù để tiếp cận Dự án Shadow sau khi phát hiện ra mối liên hệ của Gerald Robotnik.
- Tập 34 · Sonic bị GUN bắt giữ vì vụ trộm Project Shadow và trốn thoát khỏi cuộc truy đuổi trên Đảo Tù
- Tập 35 · Sonic bị giam cầm trong khi các đồng minh và Eggman đua nhau đến Đảo Nhà Tù để tìm Chaos Emeralds.