19화: 츠츠지와 벤케이가 레오파드를 상대하는 동안, 니나의 팀은 지하 식민지를 조사한다

Hiding out inside a volcanic asteroid, Tsutsuji and Benkei are ambushed by Leopard, who takes back his mirrors. As everyone investigates Akiha's kidnapping, Leopard wants to chase after Nerval immediately, but the citizens are anxious about power failures. Nina orders Bou and Min to investigate the colony underground with Itsuki's guidance, and they soon find a hot spring. While relaxing in the hot spring, they are attacked by an octopus-like creature, which captures Bou and Min. Itsuki escapes and warns everyone to evacuate, but is captured herself until Kazane, newly arrived, rescues everyone. Akiha and Imoko find themselves inside Xanthippe, and attempt to escape, only to find that the colony contains row upon row of boxes, as elsewhere Nerval shows a factory responsible for creating the boxes to Nami. Xanthippe declares that humans are merely the component parts of brain colonies. Akiha tries to run, but the box humans report her, and she is captured and forced into a box. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 15화 · 아키하와 친구들이 오비탈 엘리베이터를 하이재킹하고, 프리드리히가 엑시스턴스의 마인드 컨트롤에 맞서 QT 로즈를 제공함
- 16화 · 에밀리오가 네발리스트의 통제에서 벗어나고, 아키하가 목성 근처에서 5년의 지연을 겪는다.
- 17화 · 우정의 고리
- 18화 · 나미가 후퇴하는 사이 벤케이가 거울을 훔치고, 그로 인해 열린 파티가 레오파드가 재회하는 계기가 되지만 아키하가 알레이다에게 납치된다.
- 19화 · 츠츠지와 벤케이가 레오파드를 상대하는 동안, 니나의 팀은 지하 식민지를 조사한다
- 20화 · Akiha가 상자 속에서 깨어나고 Honoka의 수명이 끝나며 Nami가 칼에 찔린다
- 21화 · 레오파드가 소드를 찾으며 아키하가 UURE의 공격 전에 상자에서 탈출한다.
- 22화 · 아키하와 잇스키가 네르발리스트들을 피해 탈출하고, 호노카가 폰을 납치하며 그룹은 폐기 공장에서 트라우마를 겪은 박스 인간들을 구조한다.
- 23화 · 레오파드가 검으로 마무리를 짓고 아키하가 자신의 슬픔과 적대자들과 맞서다