Ép. 19: Tsutsuji et Benkei affrontent Leopard tandis que l'équipe de Nina enquête sur la colonie souterraine

Hiding out inside a volcanic asteroid, Tsutsuji and Benkei are ambushed by Leopard, who takes back his mirrors. As everyone investigates Akiha's kidnapping, Leopard wants to chase after Nerval immediately, but the citizens are anxious about power failures. Nina orders Bou and Min to investigate the colony underground with Itsuki's guidance, and they soon find a hot spring. While relaxing in the hot spring, they are attacked by an octopus-like creature, which captures Bou and Min. Itsuki escapes and warns everyone to evacuate, but is captured herself until Kazane, newly arrived, rescues everyone. Akiha and Imoko find themselves inside Xanthippe, and attempt to escape, only to find that the colony contains row upon row of boxes, as elsewhere Nerval shows a factory responsible for creating the boxes to Nami. Xanthippe declares that humans are merely the component parts of brain colonies. Akiha tries to run, but the box humans report her, and she is captured and forced into a box. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 15 · Akiha et ses amis détournent un ascenseur orbital pendant que Friedrich fournit des roses QT pour contrer le contrôle mental d'Existence.
- Ép. 16 · Emilio s'échappe du contrôle nervaliste tandis qu'Akiha fait face à un délai de cinq ans près de Jupiter.
- Ép. 17 · L'Anneau de l'Amitié
- Ép. 18 · Nami se retire pendant que Benkei vole des miroirs, ce qui mène à une fête permettant à Leopard de renouer les liens avant qu'Akiha ne soit enlevée par Aleida.
- Ép. 19 · Tsutsuji et Benkei affrontent Leopard tandis que l'équipe de Nina enquête sur la colonie souterraine
- Ép. 20 · Akiha se réveille dans la boîte alors que la durée de vie de Honoka s'achève et que Nami est poignardée
- Ép. 21 · Leopard cherche l'épée tandis qu'Akiha s'échappe de sa boîte avant que UURE n'attaque Kirkwood.
- Ép. 22 · Akiha et Itsuki s'échappent des Nervalists tandis que Honoka enlève Fon et que le groupe sauve des humains-boîtes traumatisés d'une usine de mise au rebut.
- Ép. 23 · Leopard achève avec l'épée tandis qu'Akiha affronte son chagrin et ses ennemis.