9화: 햄타스와 친구들이 맥스웰을 선생으로 모시고 학교를 시작해 축구와 음악 수업을 해봐요.
2000년 9월 1일 방영
9
Laura and Kana return to school as summer vacation ends with Hamtaro, Oxnard, and Boss joining them. Hamtaro decides to create a hamster school, where Maxwell is appointed teacher, but the Ham-Hams quickly grow bored. Afterwards, he tries coaching them in soccer, resulting a fight between them. They finally try a music class and like it. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 5화 · 로라가 한타로를 콘페이토 사탕에 소개하고 햄햄이들이 별을 잡으려 한다.
- 6화 · 라우라와 카나는 폭풍에 휘말린 사이, 햄햄즈가 라우라의 차를 타고 해변으로 숨어든다.
- 7화 · 파슈미나를 구하고 카나와 재회한 후, 햄햄과 친구들이 여름 축제에서 불꽃놀이를 즐긴다.
- 8화 · 로라의 가족이 해바라기밭 근처에서 할머니를 방문하는 동안 햄타로는 보스와 함께 길을 잃는다.
- 9화 · 햄타스와 친구들이 맥스웰을 선생으로 모시고 학교를 시작해 축구와 음악 수업을 해봐요.
- 10화 · 햄타로 캐릭터들이 로라가 아버지의 사무실에서 잃어버린 플로피 디스크를 찾아주는 이야기
- 11화 · 로라와 햄햄즈는 로라의 할머니가 실종된 친구를 찾기 위해 엘더햄을 찾습니다.
- 12화 · 비주가 길을 잃고 골목 고양이들을 만나고 햄햄들이 그녀를 구출하다
- 13화 · 샌디가 맥스웰에게 호감을 표명하고 햄타로는 자신의 감정을 조사한다