Ép. 9: Hamtars et amis ouvrent une école avec Maxwell comme professeur, essayant des cours de soccer et de musique.
Diffusé le 1 septembre 2000
9
Laura and Kana return to school as summer vacation ends with Hamtaro, Oxnard, and Boss joining them. Hamtaro decides to create a hamster school, where Maxwell is appointed teacher, but the Ham-Hams quickly grow bored. Afterwards, he tries coaching them in soccer, resulting a fight between them. They finally try a music class and like it. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Laura présente des bonbons konpeito à Hamtaro et les Ham-Hams tentent d'attraper des étoiles.
- Ép. 6 · Les Ham-Hams se faufilent jusqu'à la plage dans la voiture de Laura pendant qu'elle et Kana sont prises dans une tempête.
- Ép. 7 · Les Ham-Hams et leurs amis profitent des feux d'artifice lors du festival d'été après avoir secouru Pashmina et retrouvé Kana.
- Ép. 8 · La famille de Laura rend visite à sa grand-mère près d'un champ de tournesols pendant que Hamtaro s'éloigne avec Boss.
- Ép. 9 · Hamtars et amis ouvrent une école avec Maxwell comme professeur, essayant des cours de soccer et de musique.
- Ép. 10 · Les personnages de Hamtaro aident Laura à récupérer une disquette perdue dans le bureau de son père
- Ép. 11 · Laura et les Ham-Hams recherchent Elder-Ham pour trouver l'ami disparu de sa grand-mère.
- Ép. 12 · Bijou se perd et rencontre des chats de rue avant d'être secourue par les Ham-Hams
- Ép. 13 · Sandy déclare avoir un coup de foudre pour Maxwell tandis que Hamtaro enquête sur ses sentiments