第 9 集: Hamtars和朋友们在Maxwell担任老师的带领下开办学校，尝试足球和音乐课程。

9

Laura and Kana return to school as summer vacation ends with Hamtaro, Oxnard, and Boss joining them. Hamtaro decides to create a hamster school, where Maxwell is appointed teacher, but the Ham-Hams quickly grow bored. Afterwards, he tries coaching them in soccer, resulting a fight between them. They finally try a music class and like it. (Source: Wikipedia)