Honoo no Mirage R

이 작품은 원작 《Honoo no Mirage》를 바탕으로 한 새 버전이다. 원작의 핵심 요소들을 유지하면서도 이를 새로운 형식으로 재구성했다. 이 각본은 원작에 없던 새로운 인물, 스토리, 사건을 추가하지 않았다. 원작을 좋아하는 팬들을 위한 것이며, 기본적인 구성과 주제 역시 원래 버전과 같다. 원래 버전에 없는 추가적인 설명이나 배경 정보는 전혀 포함되어 있지 않다.