Honoo no Mirage

오기 타카야는 평범한 학생 생활을 유지하고 자신의 최고의 친구를 보호하는 데 집중하는 고등학생이다. 노부스나 나오테라는 남자가 나타나 타카야가 가게토라 공자로의 전생임을 밝히며, 악귀를 쫓아내고 중세 지하세계와 싸울 수 있는 능력을 깨워준다. 타카야는 다른 전생자들과 달리 과거 생애의 기억을 남기지 못하는데, 이는 나오테가 과거 자신의 주군과 나눈 폭력적인 역사 때문에 오히려 반가워하는 점이다. 타카야가 능력을 익히면서 나오테에 대한 애정에서 비롯된 행동들을 점차 떠올리기 시작한다. 동시에 호죠와 후마 부족이 공격을 시작하며 중세 지하세계가 현재로 침투한다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.