Odc. 4: Ranking TRAP spada, gdy Miura doradza Mashiro i Takagi skupienie się na prawdziwej mangi detektywistycznej.
Wyemitowano 22 października 2011

4
As TRAP's ranking continues dropping, Mashiro and Takagi consider some major changes. In the end Miura tells them they do not have to resort to drastic changes, they should focus on continuing a real detective manga instead. Takagi wants to protest but Mashiro convinces him and tells him he thinks it's their best chance to get better in the rankings too. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Moritaka i Takagi poznają nowego redaktora Miurę oraz leniwego geniusza Hiramaru na imprezie noworocznej
- Odc. 2 · Mashiro konfrontuje się z Azuki w sprawie jej kontrowersyjnej decyzji o sesji ecchi
- Odc. 3 · Ekstremalne wysiłki Nakai na rzecz ponownego połączenia się z Aoki
- Odc. 4 · Ranking TRAP spada, gdy Miura doradza Mashiro i Takagi skupienie się na prawdziwej mangi detektywistycznej.
- Odc. 5 · TRAP awansuje w rankingach, podczas gdy Mashiro zmaga się z przeciążeniem pracy i zadaniami kolorowania
- Odc. 6 · Szpitalny Mashiro kontynuuje rysowanie mimo wstrzymania TRAP i wsparcia Azuki
- Odc. 7 · Redaktor naczelny wstrzymuje publikację TRAP z powodu historii zdrowotnej wuja Mashiro
- Odc. 8 · Mashiro i Takagi namawiają redaktora naczelnego do wznowienia publikacji TRAP