Ep. 4: Il ranking di TRAP scende mentre Miura consiglia a Mashiro e Takagi di concentrarsi su un manga detective genuino.

4

Con il ranking di TRAP che continua a scendere, Mashiro e Takagi prendono in considerazione l'idea di apportare cambiamenti significativi al loro lavoro. Tuttavia, Miura interviene, consigliando che misure drastiche non sono necessarie. Invece, suggerisce di concentrarsi sulla produzione di un manga detective sincero. Sebbene Takagi desideri inizialmente obiettare contro questo approccio, Mashiro lo convince ad accettare il consiglio. Mashiro spiega che aderire a questa strategia offre la loro migliore opportunità di migliorare la loro posizione nel ranking. La coppia accetta infine di abbandonare i loro piani precedenti a favore di questa direzione creativa più autentica, mirando a recuperare la loro posizione attraverso la dedizione al genere piuttosto che con trucchi.