Odc. 5: Max zmaga się z Kaiem w półfinale, podczas gdy Takao przewiduje starcie z Rei w następnej rundzie.
Wyemitowano 5 lutego 2001
5
In the semifinals, Max goes up against Kai, the champion. Takao looks forward to fighting Rei, an undefeated Blader. The dish is based like a tower, to stay in the top for 10 seconds is how you win. The first round goes quickly, with Max being defeated by Kai's Spin Fire attack. But in the second round, with Max's reverse launch, Kai's Spin Fire attack is absorbed by Max's Bey, and he wins. Max's Bey then explodes due to the energy overload. Max then finds a Bit Beast inside his Grandma's pendant, and his Bit Beast, Draciel, gets inside his Bey. Max and Kai fight fiercely, but Max loses. Takao cheers Max up with the fact that he now has a Bit Beast, and he can't wait for his battle with Rei. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Takao Kinomiya rzuca wyzwanie liderowi Blade Shark po przegranej z Carlosem
- Odc. 2 · Takao odbudowuje swojego Beya i wyzywa Kai'a po tym, jak jego Bit Beast prowadzi go do remisu.
- Odc. 3 · Takao i Kyojyu poznają Maxa Mizuharę po nieudanej próbie uratowania szczeniaka
- Odc. 4 · Regionalne kwalifikacje zaczynają się, gdy Takao, Max i Kyojyu wyzywają Kai
- Odc. 5 · Max zmaga się z Kaiem w półfinale, podczas gdy Takao przewiduje starcie z Rei w następnej rundzie.
- Odc. 6 · Takao mierzy się z niepokonanym Rei w półfinale, by następnie połączyć siły w finale przeciwko Kai
- Odc. 7 · Takao świętuje swoje trzynaste urodzyny, rywalizując w finale Beyblade przeciwko Kai.
- Odc. 8 · Drużyna udaje się do Hongkongu na turniej w obliczu wyjazdu Kai
- Odc. 9 · Takao mierzy się z chwiejącym Beyem Kevina, podczas gdy Białe Tygrysy stawiają Rei zarzut zdrady