Odc. 13: Ryusuke żałuje Erica Blige, podczas gdy Tanabe nadaje szkolnemu zespołowi nazwę Ciel Bleu
Wyemitowano 30 grudnia 2004

Ryusuke jest wciąż zaniepokojony śmiercią Erica Blige i regularnie śledzi doniesienia medialne dotyczące tej sprawy. Tymczasem w szkole Saku i Koyuki współpracują z Tanabe oraz nieokreślonym basistą, tworząc grupę muzyczną na nadchodzący festiwal kultury. Tanabe oficjalnie mianuje zespół Ciel Bleu. Grupa próbuje odbyć sesje próbne, jednak Hyodo aktywnie ingeruje w ich wysiłki, dążąc do zakłócenia prób i podważenia ich postępów w tym okresie przygotowań.
Odcinki
- Odc. 9 · Koyuki i Saku nawiązują więź, podczas gdy Koyuki zmaga się z trudnymi wyścigami pływackimi i odwiedza koncert Becka
- Odc. 10 · Koyuki udowadnia swoją wartość, wykonując oszałamiająco wokalnie nową piosenkę dla zespołu Beck
- Odc. 11 · Zespół szuka funduszy, podczas gdy Koyuki zmaga się z problemami akademickimi i rozwojem romantycznym
- Odc. 12 · Dying Breed występuje na żywo w Japonii z gościnnym śpiewem Koyuki
- Odc. 13 · Ryusuke żałuje Erica Blige, podczas gdy Tanabe nadaje szkolnemu zespołowi nazwę Ciel Bleu
- Odc. 14 · Mitty prezentuje projekt logo zespołu Beck, podczas gdy Koyuki cierpi na wysoką gorączkę i śni o koncercie.
- Odc. 15 · Koyuki walczy z egzaminami, podczas gdy krążą plotki o Momoko i zmianach w szkole.
- Odc. 16 · Gordie konfrontuje się z Eddie'm w sprawie skradzionych przedmiotów, podczas gdy Beck zwraca uwagę agenta muzycznego
- Odc. 17 · Ryusuke dąży do amerykańskiego wydania, podczas gdy Koyuki odkrywa powiązania Hiromi z Momoko