Odc. 17: Ryusuke dąży do amerykańskiego wydania, podczas gdy Koyuki odkrywa powiązania Hiromi z Momoko
Wyemitowano 27 stycznia 2005
Ryusuke planuje wydać album Becka w Ameryce, ale okazuje się, że już się tam sprzedaje. Koyuki kupuje gitarę Telecaster i spotyka Hiromi w szkole, tę samą dziewczynę, którą widział w sklepie z pączkami niedaleko swojego miejsca pracy. Później odwiedza Saito i dowiaduje się, że Hiromi spotyka się z Momoko. Odcinek przedstawia również historię Lucille.
Odcinki
- Odc. 13 · Ryusuke żałuje Erica Blige, podczas gdy Tanabe nadaje szkolnemu zespołowi nazwę Ciel Bleu
- Odc. 14 · Mitty prezentuje projekt logo zespołu Beck, podczas gdy Koyuki cierpi na wysoką gorączkę i śni o koncercie.
- Odc. 15 · Koyuki walczy z egzaminami, podczas gdy krążą plotki o Momoko i zmianach w szkole.
- Odc. 16 · Gordie konfrontuje się z Eddie'm w sprawie skradzionych przedmiotów, podczas gdy Beck zwraca uwagę agenta muzycznego
- Odc. 17 · Ryusuke dąży do amerykańskiego wydania, podczas gdy Koyuki odkrywa powiązania Hiromi z Momoko
- Odc. 18 · Leon Sykes odwiedza Tokio i konfrontuje się z Ryusuke'em w jego domu nad stawem wędkarskim.
- Odc. 19 · Ryusuke porwany przez Sykesa spotyka bluesmana Johna Lee Davisa i przetrwa sesję jamową
- Odc. 20 · Członkowie zespołu omawiają Greatful Sound, podczas gdy Ryusuke planuje namówić Becka i Sykesa do udziału w wydarzeniu.
- Odc. 21 · Ryusuke proponuje nowe utwory, podczas gdy Koyuki tworzy melodię inspirującą zespół do kolejnego kroku