Odc. 11: David i Julia poszukują tajemniczego pojemnika na szkolnym balu, podczas gdy Saya spotyka Karla.

11

Podczas corocznego balu w szkole z internatem David i Julia wykorzystują okazję do zbadania tajemniczego pojemnika powiązanego z incydentami z Wietnamu sprzed trzydziestu lat. Jednocześnie Saya tańczy z atrakcyjnym nieznajomym. Interakcję tę przerywa Karl, zidentyfikowany jako Phantom, który atakuje parę. David odkrywa ostatecznie, że pojemnik zawiera Divę. W rezultacie grupa ściga pojemnik, aby go zabezpieczyć. Narracja koncentruje się na zbiegu tych oddzielnych wydarzeń podczas spotkania towarzyskiego, podkreślając poszukiwanie obiektu oraz kolejną konfrontację zainicjowaną przez Karla.