Еп. 11: Девід і Джулія шукають таємничий контейнер на шкільному балі, тоді як Сає зустрічається з Карлом.
Вийшов 17 грудня 2005 р.
11
David and Julia are making use of the opportunity provided by the annual ball held in the boarding school to search for the mysterious container somehow connected to the events in Vietnam 30 years ago. Meanwhile, Saya dances with a charming stranger. Karl, who is the Phantom, attacks them later. David figures out the container holds Diva and they go after it. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 7 · Саї ставить Хаджі запитання про своє минуле, сумуючи за загибеллю батька
- Еп. 8 · Саї проникає до в’єтнамської інтернату та стикається з таємничим Фантомом
- Еп. 9 · Кай та Ріку шукають Сайю в Ханое після того, як Девід їх залишив
- Еп. 10 · Саї відвідує заборонений сад, знаходить сині троянди та стикається зі своїм минулим під час нападу Фантомів.
- Еп. 11 · Девід і Джулія шукають таємничий контейнер на шкільному балі, тоді як Сає зустрічається з Карлом.
- Еп. 12 · Червоний Щит відстежує контейнер до таємної дослідної ферми у в'єтнамських джунглях
- Еп. 13 · Саї атакує союзників і ворогів під впливом Діви, поки Кай не відновлює її контроль
- Еп. 14 · Родина Міяґусукку повертається до Окінави, щоб попрощатися з друзями
- Еп. 15 · Журналіст Акіхіро Окамура шукає відповіді щодо зустрічі з хіроптераном біля кордону з Лаосом