Odc. 45: Ryogi wspomina swoją przeszłość, nawiązując ponownie kontakt z Shikadai po dołączeniu do ninja Byakuya.
Wyemitowano 14 lutego 2018
There is anticapitalist protest against companies in the Hidden Leaf Village created by Byakuyas. Despite his doubts, Ryogi decides he belongs with his group. He then remembers his parents' deaths years ago and how he attacked the assassin by awakening his Ice Release technique. Saved by Byakuya's leader, Gekko, who reveals they are independent ninjas, Ryogi joined them to fill his father's role. Nevertheless, back in the present, Ryogi once again reunites with Shikadai to play Shogi. Following the game, Shikadai proves Ryogi is from Byakuya. He then tries to make him leave Byakuya but Ryogi escapes claiming Shikadai has no potential to fight as a ninja. (Source: Wikipedia) Byakuya Gang Arc: (3/5)
Odcinki
- Odc. 41 · Drużyna 7 ratuje Kiriego przed ninja-buntownikami, podczas gdy Konohamaru walczy z porwaczem.
- Odc. 42 · Boruto szuka trudniejszych misji, ale radzi sobie z kryzysem napadu na bank z empatią.
- Odc. 43 · Pojawia się banda Byakuyana
- Odc. 44 · Wątpliwości Shikadai
- Odc. 45 · Ryogi wspomina swoją przeszłość, nawiązując ponownie kontakt z Shikadai po dołączeniu do ninja Byakuya.
- Odc. 46 · Firma Kaminarimon w obliczu kryzysu spowodowanego strategią Byakuyi z manipulowanym Herbem Nocy
- Odc. 47 · Ryogi mierzy się z Borutem i Shikadai, podczas gdy Gekko manipuluje wydarzeniami, by uniknąć schwytania.
- Odc. 48 · Misja filmowa Drużyny 5 i zmagania Iwabe z porażką
- Odc. 49 · Drużyna 15 łapie zwierzęta, podczas gdy Namida mierzy się z wilkiem, a Sumire ujawnia swoje tajne zaangażowanie.