Odc. 48: Misja filmowa Drużyny 5 i zmagania Iwabe z porażką
As Naruto announces the examinations where low class "genin" ninja can become middle-ranked "chunin", Iwabe becomes dispirited with failing once again while interacting with Denki and Metal. Their team, Squad 5, are given a mission to appear in a film. Although they perform their techniques good to the director, their leader, Udon, cancels the mission. Iwabe becomes angered by this work and ends up fighting against his teammates. Udon calms them revealing he also used to suffer from this pressure. Later that night, Team 5 sees a building collapsing and saves the film makers taking a look there. As the director wishes to reprogram the series, Naruto congratulates Team 5 stating he never passed the exams despite being the Hokage. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 44 · Wątpliwości Shikadai
- Odc. 45 · Ryogi wspomina swoją przeszłość, nawiązując ponownie kontakt z Shikadai po dołączeniu do ninja Byakuya.
- Odc. 46 · Firma Kaminarimon w obliczu kryzysu spowodowanego strategią Byakuyi z manipulowanym Herbem Nocy
- Odc. 47 · Ryogi mierzy się z Borutem i Shikadai, podczas gdy Gekko manipuluje wydarzeniami, by uniknąć schwytania.
- Odc. 48 · Misja filmowa Drużyny 5 i zmagania Iwabe z porażką
- Odc. 49 · Drużyna 15 łapie zwierzęta, podczas gdy Namida mierzy się z wilkiem, a Sumire ujawnia swoje tajne zaangażowanie.
- Odc. 50 · Shikamaru pojawia się w biurze Hokage, podczas gdy uczniowie dyskutują o swojej kwalifikacji do egzaminu Chunin.
- Odc. 51 · Urodziny Boruta i zasadzka Białego Zetsu
- Odc. 52 · Konohamaru dowiaduje się o Kaguya i Białym Zetsu podczas gdy Drużyna 7 z nimi walczy, zanim Sasuke się interweniuje.