Odc. 49: Drużyna 15 łapie zwierzęta, podczas gdy Namida mierzy się z wilkiem, a Sumire ujawnia swoje tajne zaangażowanie.
Wyemitowano 14 marca 2018Filler
Hanabi's squad, Team 15, gets a mission to capture multiple animals released by an unknown person. Hanabi gives Wasabi, Namida and Sumire permission to capture them alone based on the fact they are not dangerous. However, Sumire wonders she should say Wasabi and Namida the truth about the Ghost Case. While the mission proceeds smoothly, Wasabi gets bothered by Namida's actions causing her to abandon the work. Alone, Namida tries to catch the last animal, the miniature monkey, but is chased by a wolf. With help of Sumire and Wasabi, Namida is able to calm the wolf. Finishing the mission, Sumire confesses she was behind Nue's actions but the trio make up. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 45 · Ryogi wspomina swoją przeszłość, nawiązując ponownie kontakt z Shikadai po dołączeniu do ninja Byakuya.
- Odc. 46 · Firma Kaminarimon w obliczu kryzysu spowodowanego strategią Byakuyi z manipulowanym Herbem Nocy
- Odc. 47 · Ryogi mierzy się z Borutem i Shikadai, podczas gdy Gekko manipuluje wydarzeniami, by uniknąć schwytania.
- Odc. 48 · Misja filmowa Drużyny 5 i zmagania Iwabe z porażką
- Odc. 49 · Drużyna 15 łapie zwierzęta, podczas gdy Namida mierzy się z wilkiem, a Sumire ujawnia swoje tajne zaangażowanie.
- Odc. 50 · Shikamaru pojawia się w biurze Hokage, podczas gdy uczniowie dyskutują o swojej kwalifikacji do egzaminu Chunin.
- Odc. 51 · Urodziny Boruta i zasadzka Białego Zetsu
- Odc. 52 · Konohamaru dowiaduje się o Kaguya i Białym Zetsu podczas gdy Drużyna 7 z nimi walczy, zanim Sasuke się interweniuje.
- Odc. 53 · Boruto zmaga się z poczuciem własnej niewystarczalności, podczas gdy rodzina Uzumaki świętuje urodziny Himawari.