Ep. 45: Ryogi erinnert sich an seine Vergangenheit, während er nach dem Beitritt zu den Byakuya-Ninja wieder Kontakt zu Shikadai aufnimmt.
Ausgestrahlt am 14. Februar 2018
There is anticapitalist protest against companies in the Hidden Leaf Village created by Byakuyas. Despite his doubts, Ryogi decides he belongs with his group. He then remembers his parents' deaths years ago and how he attacked the assassin by awakening his Ice Release technique. Saved by Byakuya's leader, Gekko, who reveals they are independent ninjas, Ryogi joined them to fill his father's role. Nevertheless, back in the present, Ryogi once again reunites with Shikadai to play Shogi. Following the game, Shikadai proves Ryogi is from Byakuya. He then tries to make him leave Byakuya but Ryogi escapes claiming Shikadai has no potential to fight as a ninja. (Source: Wikipedia) Byakuya Gang Arc: (3/5)
Episoden
- Ep. 41 · Team 7 rettet Kiri vor renegierten Ninjas, während Konohamaru den Entführer bekämpft.
- Ep. 42 · Boruto sucht sich härtere Missionen, bewältigt jedoch eine Geiselnahme in einer Bank mit Empathie.
- Ep. 43 · Die Byakuya-Gang taucht auf!
- Ep. 44 · Shikadais Zweifel
- Ep. 45 · Ryogi erinnert sich an seine Vergangenheit, während er nach dem Beitritt zu den Byakuya-Ninja wieder Kontakt zu Shikadai aufnimmt.
- Ep. 46 · Das Kaminarimon-Unternehmen sieht sich einer Krise gegenüber, während Byakuyas manipulierte Strategie des Nachtwappens in Kraft tritt
- Ep. 47 · Ryogi konfrontiert Boruto und Shikadai, während Gekko die Ereignisse manipuliert, um der Festnahme zu entkommen.
- Ep. 48 · Filmmission von Team 5 und Iwabe's Kampf mit dem Scheitern
- Ep. 49 · Team 15 nimmt Tiere gefangen, während Namida einem Wolf gegenübersteht und Sumire ihr geheimes Engagement offenbart.