Ep. 48: Filmmission von Team 5 und Iwabe's Kampf mit dem Scheitern
As Naruto announces the examinations where low class "genin" ninja can become middle-ranked "chunin", Iwabe becomes dispirited with failing once again while interacting with Denki and Metal. Their team, Squad 5, are given a mission to appear in a film. Although they perform their techniques good to the director, their leader, Udon, cancels the mission. Iwabe becomes angered by this work and ends up fighting against his teammates. Udon calms them revealing he also used to suffer from this pressure. Later that night, Team 5 sees a building collapsing and saves the film makers taking a look there. As the director wishes to reprogram the series, Naruto congratulates Team 5 stating he never passed the exams despite being the Hokage. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 44 · Shikadais Zweifel
- Ep. 45 · Ryogi erinnert sich an seine Vergangenheit, während er nach dem Beitritt zu den Byakuya-Ninja wieder Kontakt zu Shikadai aufnimmt.
- Ep. 46 · Das Kaminarimon-Unternehmen sieht sich einer Krise gegenüber, während Byakuyas manipulierte Strategie des Nachtwappens in Kraft tritt
- Ep. 47 · Ryogi konfrontiert Boruto und Shikadai, während Gekko die Ereignisse manipuliert, um der Festnahme zu entkommen.
- Ep. 48 · Filmmission von Team 5 und Iwabe's Kampf mit dem Scheitern
- Ep. 49 · Team 15 nimmt Tiere gefangen, während Namida einem Wolf gegenübersteht und Sumire ihr geheimes Engagement offenbart.
- Ep. 50 · Shikamaru erscheint im Büro des Hokage, während die Schüler über ihre Eignung für die Chunin-Prüfung diskutieren.
- Ep. 51 · Borutos Geburtstagsfeier und der Hinterhalt des Weißen Zetsu
- Ep. 52 · Konohamaru erfährt von Kaguya und Weißem Zetsu, während Team 7 gegen sie kämpft, bevor Sasuke eingreift.