Odc. 5: Kyoichi i Makoto wyjeżdżają na wakacyjną pracę do nadmorskiego kurortu
Wyemitowano 9 maja 2000
5
Kyoichi i Makoto udają się do nadmorskiego kurortu, aby wypełnić swoje obowiązki związane z pracą sezonową. Para podejmuje tymczasową pracę w lokalizacji nadmorskiej jako część swoich wakacyjnych aktywności.
Odcinki
- Odc. 1 · Kyoichi Kanzaki rozpoznaje rozwijające się uczucia romantyczne wobec swojego najlepszego przyjaciela Chiharu Nitta
- Odc. 2 · Makoto wpada w poważne kłopoty podczas próby zajrzenia spódniczki na swoim skuterze.
- Odc. 3 · Yoshihiko spotyka dziewczynę, która go całuje po zderzeniu
- Odc. 4 · Aki spotyka dawną koleżankę z klasy, którą niegdyś podziwiała, podczas deszczowego spotkania
- Odc. 5 · Kyoichi i Makoto wyjeżdżają na wakacyjną pracę do nadmorskiego kurortu
- Odc. 6 · Yoshihiko zaczyna spotykać się z piękną rzucającą baseballistką
- Odc. 7 · Chiharu czuje się samotna, gdy Kyoichi jest na plaży, i spotyka przystojnego mężczyznę o imieniu Yuki.
- Odc. 8 · Kyoichi spotyka Shoko Sayamę po odkryciu nowego partnera Chiharu
- Odc. 9 · Yumi umawia Makoto na treningowe randki, aby przygotować go do spotkania z przyjacielem.