Cardfight!! Vanguard

Aichi Sendo, nieśmiały uczeń gimnazjum, prowadzi spokojne życie, starając się unikać uwagi. Karta o nazwie „Blaster Blade”, jaką dostał w dzieciństwie, staje się przełomem, gdy zaczyna grać w kartę grę Vanguard. Gra, rozgrywana na odległej planecie o nazwie Cray, oparta jest na unikalnym systemie rozgrywki, który zyskuje światową popularność. Aichi zaczyna się z nią łączyć i poznaje przyjaciół, takich jak Misaki Tokura i Kamui Katsuragi, a także innych przeciwników. Dzięki tym kontaktom zaczyna cieszyć się bardziej aktywnym i znaczącym życiem. Głównym celem Aichiego jest stanie się twarzą do twarzy z Toshiki Kai, wybitnym i odległym uczniem liceum, który zainspirował go do gry. Toshiki to właśnie on wprowadził Aichiego w świat Vanguard i pomógł mu uciec przed nudnym życiem. Aichi intensywnie trenuje, by poprawić swoje umiejętności i jednego dnia wyzwać Toshikiego, by zyskać jego uznania.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.