Odc. 11: Oparzenia z wtorku uniemożliwiają grę na gitarze, ale ona i Carole pokonują Pyotra dzięki „Lost My Way”, mimo ingerencji sędziego Erteguna.
Wyemitowano 20 czerwca 2019
11
Tuesday's burns prevent her from playing the guitar, but she and Carole still beat Pyotr with "Lost My Way", despite interference from a judge, Ertegun. Cybelle is found out to have committed the attack on Tuesday out of jealousy, and is arrested. As Carole and Tuesday share each other's worries, goons sent by Tuesday's family abduct her by force. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 7 · Carole i Tuesday trafiają do eliminacji najpopularniejszego konkursu talentów na Marsie i mierzą się z Pyotrem
- Odc. 8 · Ćwierćfinały: Pyotr i Carole Tuesday awansują, podczas gdy Angela szydzi z dziewczyn
- Odc. 9 · Siostry Syrenki przegrywają z GGK, podczas gdy Angela pokonuje Cybellę, a Tao zauważa wtorek
- Odc. 10 · Angela omija GGK, podczas gdy Tuesday martwi się o Cybelle i odkrywa ranę Tuesday
- Odc. 11 · Oparzenia z wtorku uniemożliwiają grę na gitarze, ale ona i Carole pokonują Pyotra dzięki „Lost My Way”, mimo ingerencji sędziego Erteguna.
- Odc. 12 · Wtorek ucieka z przyjaciółmi z więzienia, by wystąpić mimo dyskwalifikacji
- Odc. 13 · Carole i Tuesday mierzą się ze sławą, podczas gdy Gus szuka niebezpiecznego producenta dla ich indie debiutu
- Odc. 14 · Tobe nagrywa piosenkę z towarzyszeniem Skipa, podczas gdy wtorek stawia czoła pytaniom dziennikarzy na temat swojej matki.
- Odc. 15 · Zamknięty w sobie muzyk dzieli się ostatnią piosenką z gośćmi, podczas gdy polityk debatuje nad polityką uchodźczą.