Эп. 11: Ожоги во вторник выводят гитару из строя, но она и Кэрол побеждают Петра с помощью «Lost My Way», несмотря на вмешательство судьи Эртегуна.
Вышел 20 июня 2019 г.
11
Tuesday's burns prevent her from playing the guitar, but she and Carole still beat Pyotr with "Lost My Way", despite interference from a judge, Ertegun. Cybelle is found out to have committed the attack on Tuesday out of jealousy, and is arrested. As Carole and Tuesday share each other's worries, goons sent by Tuesday's family abduct her by force. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 7 · Кэрол и Тьюсдей проходят в финал самого престижного конкурса талантов Марса и сталкиваются с Пётром
- Эп. 8 · В четвертьфинале Пётр и Кэрол Тьюсдей проходят дальше, пока Энджел насмехается над девушками
- Эп. 9 · Сестры-русалки проигрывают GGK, пока Ангела побеждает Сайбеллу, а Тао замечает Вторник
- Эп. 10 · Анджела продвигается вперёд, преодолевая GGK, в то время как Вторник беспокоится о Сайбелле и обнаруживает свою рану
- Эп. 11 · Ожоги во вторник выводят гитару из строя, но она и Кэрол побеждают Петра с помощью «Lost My Way», несмотря на вмешательство судьи Эртегуна.
- Эп. 12 · Во вторник герои сбегают из заключения, чтобы выступить, несмотря на дисквалификацию
- Эп. 13 · Кэрол и Тьюсдей сталкиваются со славой, а Гас ищет опасного продюсера для их инди-дебюта
- Эп. 14 · Tobe записывает песню при поддержке Skip, в то время как Tuesday отвечает на вопросы репортеров о своей матери.
- Эп. 15 · Замкнутый музыкант исполняет последнюю песню для гостей, пока политик обсуждает политику в отношении беженцев.