Odc. 12: Casshern i Friender odwiedzają miasto robotów, w którym mieszkańcy akceptują swój koniec, podczas gdy Margo maluje na biało
Wyemitowano 18 grudnia 2008

Casshern and Friender arrive at a city that is surrounded by a lake, which is populated with robots who have already accepted death. Casshern meets a disabled robot, Margo, who considers himself as an artist and paints white colors around the city. However, the current leader of the robots is far from pleased with Margo's optimistic behavior, and considers his presence to be corrupting to his fellow robots who have accepted their Ruin. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 8 · Casshern odprowadza robotyczną piosenkarkę Janice na bazar, by przynieść nadzieję uchodźcom.
- Odc. 9 · Casshern wpada na cmentarz robotów i poznaje Nico, która strzeże lalki przypominającej Lunę.
- Odc. 10 · Dio szuka utopii, podczas gdy Dune żałuje Luny w obliczu konfliktu z Ledą
- Odc. 11 · Friender ratuje Cassharna przed robotami, spotyka grupę Jina, a Gido dołącza do zbuntowanych robotów.
- Odc. 12 · Casshern i Friender odwiedzają miasto robotów, w którym mieszkańcy akceptują swój koniec, podczas gdy Margo maluje na biało
- Odc. 13 · Casshern i jego towarzysze ścigają roboty, które polują na Lunę, podczas gdy Ringo podąża za nimi.
- Odc. 14 · Casshern konfrontuje się z Dio, chroniąc Ringo i Ohji przed armią Dio.
- Odc. 15 · Bóg Śmierci Dune zmaga się z utratą pamięci, stając ponownie do walki z Casshernem.
- Odc. 16 · Casshern i Lyuze znajdują resztki robotów, podczas gdy Dio mierzy się z Mars i Vulcan