Odc. 11: Pilaf uwięzia bohaterów w komnacie, podczas gdy przywołuje Shenrona dla podboju świata
Pilaf releases sleeping gas inside the chamber, which knocks everyone out. Mai goes in and steals the Four-Star Ball from Goku while he's sleeping. When they wake up, they realize the ball has been stolen, and begin to run through the hallways. Pilaf sends giant pinballs rolling after them. Just when one of the balls has them cornered, it suddenly backs off, and a wall comes down again. They are trapped in the same room as before. Goku tries to use a Kamehameha wave to blast away the wall, but only manages to open up a small hole that leads outside, where Pilaf is summoning Shenron to grant his wish for world domination. Puar and Oolong turn into bats and fly through the hole to try to steal one of the balls. But before they can get close enough, Shenron himself appears. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 7 · Goku i Chi Chi poszukują Wachlarza Bansho, aby ugasić płomień Góry Ognia.
- Odc. 8 · Goku próbuje Kamehameha po zniszczeniu Góry Ognia przez Mistrza Roshi
- Odc. 9 · Goku i jego przyjaciele mierzą się z gigantycznym królem-krolikiem, który dotykami zamienia ludzi w marchewki.
- Odc. 10 · Pilaf kradnie Smocze Kule w ataku robotów, uwięziając grupę w zamku
- Odc. 11 · Pilaf uwięzia bohaterów w komnacie, podczas gdy przywołuje Shenrona dla podboju świata
- Odc. 12 · Goku przekształca się w Wielką Małpę po spojrzeniu na pełnię księżyca, podczas gdy Pilaf szuka zemsty
- Odc. 13 · Goku traci ogon po zniszczeniu zamku i samolotu Pilafa
- Odc. 14 · Goku szuka treningu u Mistrza Roshi podczas gdy Krillin przybywa, a grupa Yamchy zmaga się na dziczy.
- Odc. 15 · Goku i Krillin ratują dziewczynę, która wpada w szał po kichnięciu