Odc. 131: Pan Popo trenuje Gokū, podczas gdy Tien i przyjaciele badają zagrożenie wulkaniczne
Wyemitowano 26 października 1988Filler

Mr. Popo plays hide and seek with Goku to teach him about concentration and finding people's ki. Meanwhile, Tien, Krillin, Yamcha, and Chaozu continue their search for Korin's Tower. In doing so they happen across a small village at the base of a large mountain that the townsfolk consider to be their protecting god. Suddenly the mountain explodes and the four warriors rush to try to stop the lava flowing towards the town. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 127 · Goku dąży do prędkości większej od błyskawicy, by odzyskać koronę dla Kami
- Odc. 128 · Goku szuka treningu umysłu w lesie i spotyka mądrego dziadka rybaka
- Odc. 129 · Goku podróżuje w czasie, by trenować pod kierunkiem Mutaito wraz z młodocianym Roshim i Żurawim Mnichem.
- Odc. 130 · Goku trenuje przeciwko glinianemu klonowi, aby nauczyć się skupienia mentalnego i wyciszenia
- Odc. 131 · Pan Popo trenuje Gokū, podczas gdy Tien i przyjaciele badają zagrożenie wulkaniczne
- Odc. 132 · Goku zmaga się z kontrolą ki, podczas gdy czterech wojowników łączy siły, by powstrzymać odnowioną erupcję wulkanu zagrażającą wiosce.
- Odc. 133 · Wojownicy spotykają się po trzech latach na 23. Turnieju Martial Arts
- Odc. 134 · Goku i Tien ukrywają potomstwo Piccolo, podczas gdy Tao powraca jako cyborg dążący do zemsty
- Odc. 135 · Ośmiu wojowników awansuje do finałowych rund brutalnego 23. Turnieju Sztuk Walki.