Odc. 132: Goku zmaga się z kontrolą ki, podczas gdy czterech wojowników łączy siły, by powstrzymać odnowioną erupcję wulkanu zagrażającą wiosce.
Wyemitowano 2 listopada 1988Filler

Still training with Mr. Popo, Goku can not yet harness his ki. Back on the ground, Tien, Krillin, Yamcha, and Chaozu each try individually to stop the flow of lava towards the defenseless village. Just as it looks like the threat has passed, the volcano erupts again with even more power. This time the four warriors work together to avert the magma for good. Training continues as the next Martial Arts Tournament is only three years away. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 128 · Goku szuka treningu umysłu w lesie i spotyka mądrego dziadka rybaka
- Odc. 129 · Goku podróżuje w czasie, by trenować pod kierunkiem Mutaito wraz z młodocianym Roshim i Żurawim Mnichem.
- Odc. 130 · Goku trenuje przeciwko glinianemu klonowi, aby nauczyć się skupienia mentalnego i wyciszenia
- Odc. 131 · Pan Popo trenuje Gokū, podczas gdy Tien i przyjaciele badają zagrożenie wulkaniczne
- Odc. 132 · Goku zmaga się z kontrolą ki, podczas gdy czterech wojowników łączy siły, by powstrzymać odnowioną erupcję wulkanu zagrażającą wiosce.
- Odc. 133 · Wojownicy spotykają się po trzech latach na 23. Turnieju Martial Arts
- Odc. 134 · Goku i Tien ukrywają potomstwo Piccolo, podczas gdy Tao powraca jako cyborg dążący do zemsty
- Odc. 135 · Ośmiu wojowników awansuje do finałowych rund brutalnego 23. Turnieju Sztuk Walki.
- Odc. 136 · Tien Shinhan pokonuje Mercenary Tao w decydującym i emocjonującym pojedynku.