Ép. 131: Mr. Popo s'entraîne avec Goku tandis que Tien et ses amis enquêtent sur une menace volcanique
Diffusé le 26 octobre 1988Filler
Mr. Popo plays hide and seek with Goku to teach him about concentration and finding people's ki. Meanwhile, Tien, Krillin, Yamcha, and Chaozu continue their search for Korin's Tower. In doing so they happen across a small village at the base of a large mountain that the townsfolk consider to be their protecting god. Suddenly the mountain explodes and the four warriors rush to try to stop the lava flowing towards the town. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 127 · Goku cherche une vitesse supérieure à celle de l'éclair pour récupérer une couronne pour Kami
- Ép. 128 · Goku cherche un entraînement mental dans les bois et rencontre un grand-pêcheur sage
- Ép. 129 · Goku voyage dans le passé pour s'entraîner sous la direction de Mutaito, aux côtés du jeune Roshi et du Moine du Héron.
- Ép. 130 · Goku s'entraîne contre un clone d'argile pour apprendre la concentration mentale et l'immobilité
- Ép. 131 · Mr. Popo s'entraîne avec Goku tandis que Tien et ses amis enquêtent sur une menace volcanique
- Ép. 132 · Goku a du mal à contrôler son ki tandis que quatre guerriers s'unissent pour empêcher une nouvelle éruption volcanique qui menace un village.
- Ép. 133 · Les guerriers se retrouvent après trois ans pour le 23e tournoi d'arts martiaux
- Ép. 134 · Goku et Tien cachent la progéniture de Piccolo tandis que Tao revient en tant que cyborg à la recherche de vengeance
- Ép. 135 · Huit combattants accèdent aux phases finales du brutal 23e Tournoi d'Arts Martiaux.