Odc. 129: Goku podróżuje w czasie, by trenować pod kierunkiem Mutaito wraz z młodocianym Roshim i Żurawim Mnichem.
Wyemitowano 12 października 1988Filler

Mr. Popo sends Goku back in time to train more. In the past he meets the young Master Roshi and his rival, the young Crane Hermit. Goku learns from their master Mutaito how to harness his spirit energy. During an incident where the Crane Hermit steals Roshi's love interest, Goku gets angry and manages to use his spirit energy successfully. Back in the present, Tien contemplates visiting Korin's Tower in order to train as Goku once had. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 125 · Kami ujawnia się Goku'emu po tym, jak Mr. Popo zgadza się go trenować.
- Odc. 126 · Kami wskrzesza Smoka Shenrona.
- Odc. 127 · Goku dąży do prędkości większej od błyskawicy, by odzyskać koronę dla Kami
- Odc. 128 · Goku szuka treningu umysłu w lesie i spotyka mądrego dziadka rybaka
- Odc. 129 · Goku podróżuje w czasie, by trenować pod kierunkiem Mutaito wraz z młodocianym Roshim i Żurawim Mnichem.
- Odc. 130 · Goku trenuje przeciwko glinianemu klonowi, aby nauczyć się skupienia mentalnego i wyciszenia
- Odc. 131 · Pan Popo trenuje Gokū, podczas gdy Tien i przyjaciele badają zagrożenie wulkaniczne
- Odc. 132 · Goku zmaga się z kontrolą ki, podczas gdy czterech wojowników łączy siły, by powstrzymać odnowioną erupcję wulkanu zagrażającą wiosce.
- Odc. 133 · Wojownicy spotykają się po trzech latach na 23. Turnieju Martial Arts