Odc. 31: Bulma i Jaco szukają wskazówek od Zunoo-sama dotyczących lokalizacji Super Smoczych Kul.
Wyemitowano 14 lutego 2016
Bulma and Jaco travel to meet Zunoo-sama, an omniscient alien, to ask him about the Super Dragon Balls. After arriving on Zunoo-sama's planet, the duo encounters a spacefaring criminal named Geppuman who is wanted for leaving a restaurant without paying the bill. As a reward for subduing the criminal, Zunoo-sama's attendants allow Bulma and Jaco to skip the lengthy waiting list and seek Zunoo-sama advice right away. Bulma unwittingly wastes two of her three questions, but she does glean information on the radius and other properties of the Super Dragon Balls. This includes the fact that they were formerly scattered across both Universe Six and Seven. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 27 · Goku ranny, Vegeta przechodzi transformację, a Freeza niszczy Ziemię przed resetem czasu
- Odc. 28 · Champa, Bóg Niszczenia z Szóstego Wszechświata, przybywa na planetę Beerusa
- Odc. 29 · Shanpa organizuje turniej sztuk walki na Bezimiennym Planecie, podczas gdy Bulma szuka Super Smoczych Kul
- Odc. 30 · Trening drużyny z Universe Seven: Ustalenie składu i wspomnienia przeszłości
- Odc. 31 · Bulma i Jaco szukają wskazówek od Zunoo-sama dotyczących lokalizacji Super Smoczych Kul.
- Odc. 32 · Turniej rozpoczyna się, gdy drużyna Ziemskiego Kosmosu wyrusza na bezimienną planetę
- Odc. 33 · Goku pokonuje Botamo i mierzy się z Frostem, który wykorzystuje nagłe osłabienie, by wygrać mecz.
- Odc. 34 · Piccolo mierzy się z Frostem, podczas gdy Jaco demaskuje jego oszustwa podczas turnieju
- Odc. 35 · Vegeta uwalnia pełną moc przeciwko Frostowi, podczas gdy Goku czeka na swoją kolej do walki