Ep. 31: Bulma e Jaco cercano la guida di Zunoo-sama sulla posizione delle Super Sfere del Drago.
In onda il 14 febbraio 2016
Bulma e Jaco si recano da Zunoo-sama, un alieno onnisciente, per informarsi sulle Super Sfere del Drago. All'arrivo, incontrano Geppuman, un criminale spaziale ricercato per non aver pagato il conto in un ristorante. Dopo averlo domato, vengono ricompensati saltando la lista d'attesa per consultare Zunoo-sama immediatamente. Bulma spreca involontariamente due delle sue tre domande ma scopre che le Super Sfere del Drago hanno un raggio specifico e sono state precedentemente sparse tra l'Universo 6 e l'Universo 7. Questo incontro fornisce dettagli cruciali sulle proprietà degli artefatti e sulla loro distribuzione storica tra questi due universi, aiutando i loro sforzi di ricerca in corso.
Episodi
- Ep. 27 · Goku ferito mentre Vegeta si trasforma e Freeza distrugge la Terra prima del reset temporale
- Ep. 28 · Champa, il Dio della Distruzione del Sesto Universo, arriva sul pianeta di Beerus
- Ep. 29 · Shanpa ospita un torneo di arti marziali sul Pianeta Senza Nome mentre Bulma cerca le Super Sfere del Drago
- Ep. 30 · Allenamento della squadra del Settimo Universo: Definizione della rosa e richiamo degli eventi passati
- Ep. 31 · Bulma e Jaco cercano la guida di Zunoo-sama sulla posizione delle Super Sfere del Drago.
- Ep. 32 · Il torneo ha inizio mentre la squadra dell'Universo 7 viaggia verso il Pianeta Senza Nome
- Ep. 33 · Goku sconfigge Botamo e affronta Frost, che sfrutta un'improvvisa debolezza per vincere l'incontro.
- Ep. 34 · Piccolo affronta Frost mentre Jaco smaschera i suoi imbrogli durante il torneo
- Ep. 35 · Vegeta sfoggia la potenza massima contro Frost mentre Goku attende il suo turno di combattere