Odc. 98: Frieza osiąga pełną moc, podczas gdy Namek stoi w obliczu nadchodzącej zagłady
Wyemitowano 10 lipca 1991
Frieza reveals that Namek is set to explode in 5 minutes, as Gohan finds Bulma and gets back to the ship. Frieza decides to power up to 100% of his maximum to finish the fight. Instead of stopping him, Goku has let Frieza go full power, with the idea that if he beats Frieza at his full power, he will never fight him again, and also because he wants to take down Frieza at his best to fully avenge Krillin. As they continue their fight, it seems that Frieza has regained the upper hand now that he has powered up to his maximum, but Goku claims that the battle is far from over. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 94 · Goku rzuca Kulką Ducha na planetę King Kai
- Odc. 95 · Frieza powraca, by zabić Krillina, co skłania Goku'ego do przemiany w Super Saiyanina
- Odc. 96 · Goku przekształca się w Super Saijana w trakcie zaciętej walki z Friezą
- Odc. 97 · Nieudana próba zniszczenia Nameka przez Friezę i wynikająca z niej niestabilność planetarna
- Odc. 98 · Frieza osiąga pełną moc, podczas gdy Namek stoi w obliczu nadchodzącej zagłady
- Odc. 99 · Kami i Popo zabezpieczają Smocze Kule dla planu Króla Kai, podczas gdy Goku walczy z Friezą.
- Odc. 100 · Gohan wraca, by pomścić ojca, a Goku pojawia się na Namek
- Odc. 101 · Guru wskrzesza i Frieza składa życzenie do Porungi
- Odc. 102 · Goku pozostaje na Namekuse, aby dokończyć walkę z Friezą, podczas gdy pozostali zostają przetransportowani na Ziemię.