Ep. 98: Frieza steigt auf volle Stärke auf, während Namek der drohenden Zerstörung gegenübersteht
Ausgestrahlt am 10. Juli 1991
Frieza reveals that Namek is set to explode in 5 minutes, as Gohan finds Bulma and gets back to the ship. Frieza decides to power up to 100% of his maximum to finish the fight. Instead of stopping him, Goku has let Frieza go full power, with the idea that if he beats Frieza at his full power, he will never fight him again, and also because he wants to take down Frieza at his best to fully avenge Krillin. As they continue their fight, it seems that Frieza has regained the upper hand now that he has powered up to his maximum, but Goku claims that the battle is far from over. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 94 · Goku setzt die Spirit Bomb gegen Frieza auf King Kais Planet ein
- Ep. 95 · Frieza kehrt zurück, um Krillin zu töten, was Goku dazu bringt, in einen Super-Saiyajin zu verwandeln
- Ep. 96 · Goku verwandelt sich im intensiven Kampf gegen Frieza in einen Super Saiyajin
- Ep. 97 · Friezas gescheiterter Versuch, Namek zu zerstören, und die daraus resultierende planetare Instabilität
- Ep. 98 · Frieza steigt auf volle Stärke auf, während Namek der drohenden Zerstörung gegenübersteht
- Ep. 99 · Kami und Popo sichern die Dragon Balls für King Kais Plan, während Goku gegen Frieza kämpft.
- Ep. 100 · Gohan kehrt zurück, um seinen Vater zu rächen, während Goku auf Namek wieder auftaucht
- Ep. 101 · Guru erweckt und Frieza sucht einen Wunsch von Porunga
- Ep. 102 · Goku bleibt auf Namek, um seinen Kampf mit Frieza zu beenden, während die anderen zur Erde transportiert werden.