Odc. 6: Chuuta i Laine chronią Dr. Love wraz z Działem 5 w ramach wspólnej misji ochronnej.
Wyemitowano 12 lutego 2017
Chuuta and the others were given a task to provide security for someone. The person they were in charge of protecting was one of the best scientists in Space, Dr. Love. Laine tells them that this will be a joint effort with division 5 and they meet up with the division 5 leader, Veronica, and Investigator Ninotchka and try to immediately get in contact with Dr. Love. However, they see a shocking sight... (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 2 · Misuzu wątpi w kwalifikacje Chuuty do ēlDLIVE, gdy niebezpieczny przestępca ucieka na Ziemię.
- Odc. 3 · Chuuta goni obcego złodzieja w sklepie po nieudanej próbie powstrzymania przestępstwa
- Odc. 4 · Misuzu i Drew padają podczas zboru, gdy statek DeMille zbliża się do Ziemi
- Odc. 5 · Chuuta spotyka po latach podobiznę swojego zmarłego przyjaciela Mizoguchi Kena, co budzi w nim poczucie winy.
- Odc. 6 · Chuuta i Laine chronią Dr. Love wraz z Działem 5 w ramach wspólnej misji ochronnej.
- Odc. 7 · Młody mężczyzna czeka w miejscu spotkania z Dr. Love na zaskakujące ujawnienie.
- Odc. 8 · Drew i Chuuta kontratakują po aktualizacji, podczas gdy chaos w Biurze zmusza szefową Laine do wydania kodu 9
- Odc. 9 · Kłamstwo Misuzu
- Odc. 10 · Fabula koncentruje się na uchwyceniu konkretnej ekspresji twarzy lub oblicza.