Odc. 105: Bunt w więzieniu Rugpool i zmiany dyplomatyczne w Heinessen
Wyemitowano 4 lutego 1997

105
A riot breaks out at Rugpool prison, where the 5000 political prisoners were being held. The rioters are somehow well armed and the situation deteriorates. Bittenfeld's lancers fight with the military police. At the end of the night, over 4000 of the prisoners are dead or injured. Julian's envoy fleet heads back to Iserlohn on news of the riots and martial law on Heinessen. Rubinsky is captured by Obersteins agents. Reinhard releases all political prisoners and sends Müller to ask the Julian envoy to come once again to Heinessen. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 101 · Zamieszki w Heinessen i decyzja Juliana o ataku na Iserlohn
- Odc. 102 · Siły imperialne zderzają się w korytarzu Iserlohn, podczas gdy Reinhard choruje na gorączkę.
- Odc. 103 · Księżniczka Grünewald odwiedza Hildę i Reinharda, podczas gdy Oberstein kieruje powstaniem, a flota Iserlohnu.
- Odc. 104 · Reinhard dowiaduje się o sporze między Obersteinem a jego admirałami.
- Odc. 105 · Bunt w więzieniu Rugpool i zmiany dyplomatyczne w Heinessen
- Odc. 106 · Atak Terraistów na Phezzan prowadzi do porodu Hilde i mianowania nowego księcia
- Odc. 107 · Czerwona Gwiazda Droga przedstawia potężną bitwę morską między flotami Imperium a Julianów.
- Odc. 108 · Choroba Reinharda ujawniona podczas negocjacji Juliana z siłami Imperium w trakcie bitwy.
- Odc. 109 · Julian i Kate potwierdzają związek, podczas gdy Heinessen zyskuje autonomię