Odc. 32: Shinobe pociesza Masaru, podczas gdy członkowie cyrku Nakamichi przeglądają wspomnienia Éléonore i szykują na zasadzkę.

Shinobe Nakamachi consoles Masaru over the death of Vilma, and reveals that members of the Nakamichi Circus have seen Éléonore‘s memories. Her 90 years of life was spent spilling her blood fighting automata while performing as a circus entertainer until she met Narumi which changed her life. Masaru is prevented from seeing her as she spends time with the Narumi before he is sent into space to confront Faceless although Narumi is still angry with Éléonore and keeps her at arm’s-length. Suddenly, the Nakamichis see Lady Spider following the train with Captain Graziano. As they prepare to fight them off, Shinobu reveals that Fou said that if automata are not confronted by humans with weapons, they instinctively try to learn their tricks. Meanwhile, Arlequino and Pantalone detect the presence of Bringhella and Harlequin who are planning to ambush the train and seek Éléonore‘s Permission to attack and stop them. She agrees, but also orders them to return alive. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 28 · Masaru konfrontuje się z Faceless, podczas gdy Colombine walczy z automatem przed startem rakiety i eksplozją.
- Odc. 29 · Tajemnica Shirogane'a: Lojalność Éléonore poddana próbie i ujawnione globalne zagrożenie przez Facelessa
- Odc. 30 · Ostatni opór Guya i wyścig Masaru, by dogonić Narumiego
- Odc. 31 · Członkowie cyrku Nakamachi dzielą się swoimi przeszłościami, podczas gdy Vilma Thorne walczy z Wild West Jane, używając noży zabarwionych krwią.
- Odc. 32 · Shinobe pociesza Masaru, podczas gdy członkowie cyrku Nakamichi przeglądają wspomnienia Éléonore i szykują na zasadzkę.
- Odc. 33 · Trio z Nakamachi walczy z Lady Spider, podczas gdy Arlequino i Harlequin mierzą się ze swoimi rywalami.
- Odc. 34 · Narumi i Masaru pokonują automaty i Graziano przed startem wahadłowca.
- Odc. 35 · Masaru odlatuje w kosmos, podczas gdy Narumi pokonuje Harlequina i wyznaje miłość Éléonore.
- Odc. 36 · Masaru szuka uleczenia u Facelessa podczas niszczenia stacji, a Éléonore ratuje go swoją pieśnią.