Odc. 16: Kudelia wkracza do radykalnego protestu pracowników kolonii przeciwko swojemu pracodawcy
Wyemitowano 24 stycznia 2016

16
The colony workers have launched a protest movement against the company that employs them. As they grow more radical, the situation finally develops to the point of a Gjallarhorn intervention. Before she knows it, Kudelia has been drawn into the heart of the uprising. (Source: FUNimation)
Odcinki
- Odc. 12 · Tekkadan konfrontuje się z pilotami Brewers, by uratować zaginionego od lat młodszego brata Akihiro.
- Odc. 13 · Ocalali odprawiają pogrzeby za poległych towarzyszy po krwawej bitwie z Browarnikami
- Odc. 14 · Tekkadan zbliża się do Ziemi, aby dostarczyć przedmiot żądany przez Dort Colony
- Odc. 15 · Niepokój na kolonii odzwierciedla nierówności Ziemi, podczas gdy Tekkadan staje się celem zaostrzających się intryg
- Odc. 16 · Kudelia wkracza do radykalnego protestu pracowników kolonii przeciwko swojemu pracodawcy
- Odc. 17 · Kudelia wybiera drogę po tym, jak staje się świadkiem brutalnego stłumienia robotników przez Gjallarhorn
- Odc. 18 · Członkowie Tekkadanu opóźniają lądowanie na Ziemi ze względu na ostatnie sprawy kolonii i tajemniczy kontakt
- Odc. 19 · Tekkadan mierzy się z flotą Gjallarhorn podczas zstępowania na Ziemię po zaopatrzeniu w Montag
- Odc. 20 · Opowieść skupiająca się na relacjach między rodzeństwem